日常生活中，与人打交道，常常要称呼对方，如果场合不正式，出点偏差，马马虎虎就过去了，若在正式场合，来不得半点差池，小则说你失礼，大则引起外 纠纷。中国人在称呼上大有讲究，称皇帝为陛下，尊称他人足下，自己谦称在下；男人叫先生，女子叫小姐；按行业分，行医的叫郎中，教书的叫老师；按血缘分， 父叫岳父，生父叫父亲。中国人的称呼都很雅致，很能体现对方的身份，长幼尊卑，一目了然。沿袭了数千年，没发生过什么混乱。就是在文革时期，相互间称同志，也 的明明白白。但是，近些年来，小姐一词却变的暧昧起来，的人在称呼年轻女子的时候束手束脚了。早先，小姐是指富家尚未出阁的千金，未经世事、弱不 风的小女子，被称作小姐着实来的贴切。后来大家都觉得如此称呼亲切雅致，便不分贫富尊卑，泛指未出阁的女孩了，小姐一词也就风靡开来。既然称呼小姐如此受用，使用的频率也就高了起来，于是在风月场所也一律以小姐相称，大概是这些地方妙龄女子集中，姑娘们不愿暴 自己的真名，统称小姐就成了首选。不料时间一长，小姐反倒成了做皮 生意的女子的专用称谓。关于称呼小姐，有一则故事很好玩，说的是有一女子，从事皮生意多年，积累了一笔钱财，思谋从良，便告别了众姐妹，来到了另一个城市，摇身一变成了女老板， 投资办厂，当地官员很是重视，设宴款待。席间，主人们轮番敬酒，均以小姐称之，可怜一个从良之女，对此颇为 感，声声小姐如钢针一般，生生扎在心上，精神几近崩溃，连夜便提上行囊，重有回到姐妹中去了。在中国人的称谓中，一个称谓贬值到如此的地步，恐怕再也找不到第二例。所以，在社场所，相互间不太了解，千万别随便叫人小姐，轻者白眼，重者给你一耳光。如果一不留神，说要找某某小姐，大有招 的嫌疑，会把你看成浮 子弟。好在很多是在小范围的活动，面对的公众很少，稍有闪失，也无大碍。小姐的称谓走到今天这一步，恐是当年设计称谓的老夫子们做梦也没想到的。无独有偶，眼下老师的使用频率忽然高了起来，大有泛滥之势，特别是在娱乐圈，互称老师很是流行，称呼者或是为了表示谦卑，或是入道较晚，甘拜下风而已。被称呼者也不客气，甚得其所，煞有介事、俨然老师派头。关键是这帮人都是公众人物，成天在镜头前跳啊、唱啊、哭啊、闹啊，转眼之间有了老师的身份，与传统意义上的老师大相径庭，显得不伦不类。在普通人的心目中，老师的形象是谦虚、含蓄、博学、宽厚，具有长者风度，我们很难把这个神圣的字眼与跳舞、唱歌者联系在一起。关于老师，辞海的解释是：“学生对教师的尊称。在明、清两代，生员和举子对主试的座主和学官称‘老师’。”看来老师指的是特定的职业，所谓：传道、授业、解惑。老师的意义在于他在人生的某个阶段，对学生具有至关重要的影响。而娱乐圈的这些“老师”们，也就是唱红了几首歌，主持了几台节目，不过先入门几天，就堂而皇之的为人之师，确实有待商榷。旧时的梨园行，名角们都是以头牌、二牌排位，少有用老师二字的。如果娱稍有些名气，便任人称之老师，就有些象绿林山寨，先来为大，显得太没有一点科技含量了。老师的称谓如果这样随便滥用，其结果也一定会象看称呼称呼小姐一样，叫人产生歧义。在民间，同道中人如果技高一筹，也只是以师傅相称，甚至技艺单传者，也仅以师父称之，老师这样的称谓是不敢随便 用的。早年间，梨园行的弟子们都起个艺名，叫着方便，听着亲切，好象港台的艺人们仍然遵循此例。既然在娱乐圈，就按已有的规矩办，叫艺名反倒来的自然，如果顶个老师的头衔，听起来真的很别扭。要是有一天，我们听见老师两个字，心里暗暗打个折扣，那是多么悲哀的事情啊。
2005-10-24
|
